2010年02月28日
頭おかしいんじゃないですか
私は本オタクです。
隠しもしません。(むしろいばっています:笑)
本屋さんに行くと深呼吸します。
本屋さん独特のにおいがあるから。
古本屋さんも独特です。
ブックオフの匂い、万葉堂(仙台有数の古書店)のにおい。
図書館の匂い。
そして、この季節になると出てくるのがこの病気!
辞書が欲しい!!
特に英和辞典。
もちろん仕事と趣味(どんなんや)で辞書は英和だけで数十冊。
和英、英英、国語、漢字、古語などなどを含めたら(・・・・ああ何もいえません。)
おびただしいほどあります。
それぞれに個性があり、内容はもちろん
紙質、インクの色と見所満載です。
「先生、頭おかしいんじゃないですか!」
と生徒にもあきれられています。
しかし、英和辞典には他にはない落とし穴があるのです。
それは、
改訂が早い、ということ。
つまり、売れている英和辞典は平均で
約6年ごとに改訂されるので
毎年何冊かが改訂の対象になる、という事実。
ああ、だから毎年買いたい辞書が発売されるという悲劇が・・・。
今年は特にこれが買いたい!
ちょっとマイナーな辞書ですが、内容は非常に良い。
しかも、今度の改訂では私の好みの白い色の装丁! 美しい♪
ちなみに私、本屋さんで、
知らない人に辞書の選び方を聞かれたことが
何回もあります。 なぜ??
隠しもしません。(むしろいばっています:笑)
本屋さんに行くと深呼吸します。
本屋さん独特のにおいがあるから。
古本屋さんも独特です。
ブックオフの匂い、万葉堂(仙台有数の古書店)のにおい。
図書館の匂い。
そして、この季節になると出てくるのがこの病気!
辞書が欲しい!!
特に英和辞典。
もちろん仕事と趣味(どんなんや)で辞書は英和だけで数十冊。
和英、英英、国語、漢字、古語などなどを含めたら(・・・・ああ何もいえません。)
おびただしいほどあります。
それぞれに個性があり、内容はもちろん
紙質、インクの色と見所満載です。
「先生、頭おかしいんじゃないですか!」
と生徒にもあきれられています。
しかし、英和辞典には他にはない落とし穴があるのです。
それは、
改訂が早い、ということ。
つまり、売れている英和辞典は平均で
約6年ごとに改訂されるので
毎年何冊かが改訂の対象になる、という事実。
ああ、だから毎年買いたい辞書が発売されるという悲劇が・・・。
今年は特にこれが買いたい!
ちょっとマイナーな辞書ですが、内容は非常に良い。
しかも、今度の改訂では私の好みの白い色の装丁! 美しい♪
ちなみに私、本屋さんで、
知らない人に辞書の選び方を聞かれたことが
何回もあります。 なぜ??
Posted by ほるん at 12:43│Comments(2)
│ちょっと自分の話し
この記事へのコメント
聞かれたのは、きっと先生がにたにた・・にこにこ?英和辞典を眺めて
いたからですよー。
今日のブログも書いてるときの先生顔を想像すると楽しいですね。
私はお気に入りの本を見つけて、プレゼントするのが好きです。
いたからですよー。
今日のブログも書いてるときの先生顔を想像すると楽しいですね。
私はお気に入りの本を見つけて、プレゼントするのが好きです。
Posted by よーたん at 2010年02月28日 19:23
よーたんさん、こんばんは。
確かに本屋さんでは無防備な顔をさらしていたのかも。
これからはクールな(?)表情で本を眺めることにします。
確かに本屋さんでは無防備な顔をさらしていたのかも。
これからはクールな(?)表情で本を眺めることにします。
Posted by ほるん at 2010年02月28日 19:37